بدون شک تبدیل فایل‌های پی دی اف فارسی به Word یکی از دغدغه‌های ما فارسی زبانان بوده است با اینکه امروزه با یک جستجو در وب می‌توان راه‌حل هر مشکلی را یافت، اما برای تبدیل فایل‌های پی‌دی‌اف فارسی که در زمان رونوشت برداشتن (Copy) از متن آن‌ها شاهد کلمات و حروفی نامفهوم بوده‌ایم راه حلی پیدا نمی‌شد، ممکن است بسیاری از کاربران بگویند می‌توانند از نرم‌افزارهای OCR استفاده کنند یا شاید هم برخی به راه‌حل استفاده از مرورگر Chrome اشاره کنند، اما صادقانه باید بگوییم این راه‌حل‌ها نمی‌توانند فایلی که برای نمونه در اینجا قرار داده‌ایم را تبدیل کنند، هم اکنون سعی کنید فایل‌های زیر را به فایل متناظر Word تبدیل کنید یا فقط متن آن را استخراج کنید.
نمونه فایل PDF اول نمونه فایل PDF دوم
آیا با چنین خروجی‌هایی رو‌به‌رو می‌شوید؟
خروجی Word فایل اول خروجی متنی فایل اول
خروجی Word فایل دوم خروجی متنی فایل دوم
می‌توان گفت بیش از 70 درصد فایل‌های پی‌دی‌اف مشابه فایل‌های بالا هستند ، به این معنی که در زمان رونوشت برداشتن (Copy) از متن آن‌ها شاهد کلمات و حروفی نامفهوم خواهیم بود. حتی نرم‌افزارهای OCR و سایر نرم افزارها قادر به استخراج صحیح و صد در صد متن چنین فایل‌هایی نیستند، شاید تعداد کمی از نرم‌افزارهای خارجی در این عرصه گام برداشته و قادرند تنها فایل‌هایی را تبدیل کنند که به‌راحتی متن آن‌ها توسط مرورگر Chrome و.... استخراج می‌شود اما بازهم نقطه ضعف اصلی آن‌ها عدم پشتیبانی کامل از زبان فارسی و همچنین عدم توانایی استخراج متن یا تبدیل فایل‌هایی همانند فایل‌های بالا است.
پارسی پی دی اف نرم‌افزاری است که هدف اصلی خود را روی این نوع فایل‌ها قرار داده و به جرات می‌توان گفت که حدود 99 درصد از فایل‌های پی‌دی‌اف را به متن قابل ویرایش Word یا متن ساده تبدیل می‌کند.
حال به فایل خروجی که نرم افزار پارسی پی دی اف تولید کرده است نگاه کنید، فایل پی‌دی‌اف نمونه دقیقاً با همان قالب بندی به فایل Word تبدیل شده است.
خروجی Word فایل اول خروجی Word فایل دوم
حال اجازه دهید به قابلیت‌های نرم‌افزار پارسی پی‌دی‌اف اشاره کنیم.
ویژگی‌های کلیدی نرم افزار پارسی پی دی اف:
- حل مشکل بهم ریختگی و عدم تبدیل صحیح متون فارسی و ترکیبی
- قابلیت به‌روزرسانی آنلاین الگوریتم تصحیح کننده متون فایل‌ها
- حل مشکل بهم ریختگی و عدم تبدیل صحیح متون فارسی و ترکیبی
- پشتیبانی و شناسایی اغلب فونت های فارسی (۹۹ درصد فونت‌ها)
- اعمال دقیق قالببندی متن ازجمله فونت‌ها، اندازه و استایل آن در فایل Word خروجی
- تشخیص و اعمال رنگ و رنگ زمینه متن در فایل خروجی
- پشتیانی از جدول‌ها، لیست‌ها، نمودارها، اشکال گرافیکی و هندسی
- پشتیبانی از عنوان‌ها، فهرست، شماره صفحات، پاورقی
- پشتیبانی از تمام فرمت‌های تصاویر در فایل‌های پی‌دی‌اف
- تشخیص عبارات، عملگرها و عملوندهای ریاضیات
- پشتیبانی از متون تک ستونی، چند ستونی و ترکیبی
- قراردادن محتویات صفحات به مانند فایل پی‌دی‌اف در فایل خروجی
- قابل استفاده برای تبدیل فایل‌های پی‌دی‌اف انگلیسی و عربی
- پشتیبانی و تبدیل فایل‌های محافظت شده توسط رمزعبور و محدودشده (Secured)
- اضافه شدن ابزارک‌های جدید برای کار با فایل‌های پی‌دی‌اف، همچون استخراج صفحات، برداشتن واترمارک صفحات (Watermark)، حذف متون اضافه شده به فایل
- ابزار حذف و برداشتن محدودیت‌های فایل‌های پی‌دی‌اف (محدودیت چاپ، دسترسی به متن و کپی برداری، درج توضیحات، درج فرم وکنترل‌های ارتباط با کاربر، مجوز ویرایش و تغییر محتویات، استخراج و مدیریت صفحات و محتویات)
- رابط کاربری جدید متناسب با ویندوز ۱۰
- فضای موردنیاز برای نصب تنها ۴۰ مگابایت
در ادامه شما را به تماشای ویدیو عملکرد نرم افزار دعوت می‌کنیم:
هم اکنون می‌توانید با مراجعه به صفحه‌ی سفارش نرم افزار، نرم افزار پارسی پی‌دی‌اف را خریداری کنید
پارسی پی دی اف امکانی را برای ارسال فایل و تبدیل آن‌ها فراهم کرده است، چنانچه فایل‌های زیادی برای تبدیل ندارید یا هنوز تصمیم به خرید نرم‌افزار نگرفته‌اید می‌توانید از این سرویس استفاده کنید و فایل‌های خود را تبدیل کنید. اگر می‌خواهید از عملکرد نرم افزار مطمئن شوید، کافی است فایل خود را از بخش تبدیل فایل ارسال کنید.
این مطلب صرفاً جنبه تبلیغاتی داشته و زومیت هیچ مسئولیتی را در رابطه با آن نمی‌پذیرد.
نظرات